בין מקומיות לגלובליות: פיצול גאוגרפי של האימה פיגועי ה־11 בספטמבר היוו אירוע מקומי מובהק לעין ולתחושה, במיוחד עבור תושבי ניו יורק, שחוו את ההתנגשות, העשן